Se mezcló el apellido del entrenador con la palabra «motoneta» o «camioneta» y dio surgimiento al término «Scaloneta» que se empleó en la jerga popular para hablar del equipo dirigido por Scaloni. Tras el buen desempeño del director técnico en el cargo y de cara a la próxima Copa América, entre los simpatizantes del equipo argentino y en las redes se empezó a comparar de modo humorístico al equipo de Lionel Scaloni con un vehículo que va en línea recta hacia el cumplimiento de sus objetivos.